NXS0102  
					NXP Semiconductors  
					Dual supply translating transceiver; open drain; auto direction sensing  
					18. Legal information  
					18.1 Data sheet status  
					Document status[1][2]  
					Product status[3]  
					Development  
					Definition  
					Objective [short] data sheet  
					This document contains data from the objective specification for product development.  
					This document contains data from the preliminary specification.  
					This document contains the product specification.  
					Preliminary [short] data sheet Qualification  
					Product [short] data sheet Production  
					[1]  
					[2]  
					[3]  
					Please consult the most recently issued document before initiating or completing a design.  
					The term ‘short data sheet’ is explained in section “Definitions”.  
					The product status of device(s) described in this document may have changed since this document was published and may differ in case of multiple devices. The latest product status  
					information is available on the Internet at URL http://www.nxp.com.  
					suitable for use in medical, military, aircraft, space or life support equipment,  
					18.2 Definitions  
					nor in applications where failure or malfunction of an NXP Semiconductors  
					product can reasonably be expected to result in personal injury, death or  
					severe property or environmental damage. NXP Semiconductors accepts no  
					liability for inclusion and/or use of NXP Semiconductors products in such  
					equipment or applications and therefore such inclusion and/or use is at the  
					customer’s own risk.  
					Draft — The document is a draft version only. The content is still under  
					internal review and subject to formal approval, which may result in  
					modifications or additions. NXP Semiconductors does not give any  
					representations or warranties as to the accuracy or completeness of  
					information included herein and shall have no liability for the consequences of  
					use of such information.  
					Applications — Applications that are described herein for any of these  
					products are for illustrative purposes only. NXP Semiconductors makes no  
					representation or warranty that such applications will be suitable for the  
					specified use without further testing or modification.  
					Short data sheet — A short data sheet is an extract from a full data sheet  
					with the same product type number(s) and title. A short data sheet is intended  
					for quick reference only and should not be relied upon to contain detailed and  
					full information. For detailed and full information see the relevant full data  
					sheet, which is available on request via the local NXP Semiconductors sales  
					office. In case of any inconsistency or conflict with the short data sheet, the  
					full data sheet shall prevail.  
					Customers are responsible for the design and operation of their applications  
					and products using NXP Semiconductors products, and NXP Semiconductors  
					accepts no liability for any assistance with applications or customer product  
					design. It is customer’s sole responsibility to determine whether the NXP  
					Semiconductors product is suitable and fit for the customer’s applications and  
					products planned, as well as for the planned application and use of  
					customer’s third party customer(s). Customers should provide appropriate  
					design and operating safeguards to minimize the risks associated with their  
					applications and products.  
					Product specification — The information and data provided in a Product  
					data sheet shall define the specification of the product as agreed between  
					NXP Semiconductors and its customer, unless NXP Semiconductors and  
					customer have explicitly agreed otherwise in writing. In no event however,  
					shall an agreement be valid in which the NXP Semiconductors product is  
					deemed to offer functions and qualities beyond those described in the  
					Product data sheet.  
					NXP Semiconductors does not accept any liability related to any default,  
					damage, costs or problem which is based on any weakness or default in the  
					customer’s applications or products, or the application or use by customer’s  
					third party customer(s). Customer is responsible for doing all necessary  
					testing for the customer’s applications and products using NXP  
					Semiconductors products in order to avoid a default of the applications and  
					the products or of the application or use by customer’s third party  
					customer(s). NXP does not accept any liability in this respect.  
					18.3 Disclaimers  
					Limited warranty and liability — Information in this document is believed to  
					be accurate and reliable. However, NXP Semiconductors does not give any  
					representations or warranties, expressed or implied, as to the accuracy or  
					completeness of such information and shall have no liability for the  
					consequences of use of such information.  
					Limiting values — Stress above one or more limiting values (as defined in  
					the Absolute Maximum Ratings System of IEC 60134) will cause permanent  
					damage to the device. Limiting values are stress ratings only and (proper)  
					operation of the device at these or any other conditions above those given in  
					the Recommended operating conditions section (if present) or the  
					Characteristics sections of this document is not warranted. Constant or  
					repeated exposure to limiting values will permanently and irreversibly affect  
					the quality and reliability of the device.  
					In no event shall NXP Semiconductors be liable for any indirect, incidental,  
					punitive, special or consequential damages (including - without limitation - lost  
					profits, lost savings, business interruption, costs related to the removal or  
					replacement of any products or rework charges) whether or not such  
					damages are based on tort (including negligence), warranty, breach of  
					contract or any other legal theory.  
					Terms and conditions of commercial sale — NXP Semiconductors  
					products are sold subject to the general terms and conditions of commercial  
					sale, as published at http://www.nxp.com/profile/terms, unless otherwise  
					agreed in a valid written individual agreement. In case an individual  
					agreement is concluded only the terms and conditions of the respective  
					agreement shall apply. NXP Semiconductors hereby expressly objects to  
					applying the customer’s general terms and conditions with regard to the  
					purchase of NXP Semiconductors products by customer.  
					Notwithstanding any damages that customer might incur for any reason  
					whatsoever, NXP Semiconductors’ aggregate and cumulative liability towards  
					customer for the products described herein shall be limited in accordance  
					with the Terms and conditions of commercial sale of NXP Semiconductors.  
					Right to make changes — NXP Semiconductors reserves the right to make  
					changes to information published in this document, including without  
					limitation specifications and product descriptions, at any time and without  
					notice. This document supersedes and replaces all information supplied prior  
					to the publication hereof.  
					No offer to sell or license — Nothing in this document may be interpreted or  
					construed as an offer to sell products that is open for acceptance or the grant,  
					conveyance or implication of any license under any copyrights, patents or  
					other industrial or intellectual property rights.  
					Suitability for use in automotive applications — This NXP  
					Semiconductors product has been qualified for use in automotive  
					applications. The product is not designed, authorized or warranted to be  
					NXS0102_1  
					All information provided in this document is subject to legal disclaimers.  
					© NXP B.V. 2010. All rights reserved.  
					Product data sheet  
					Rev. 01 — 2 June 2010  
					22 of 24